COŞKUN KARABULUT’UN ŞİİRLERİ ÖZBEKİSTAN’ DA BÜYÜK İLGİ GÖRÜYOR
- 24/11/2022 - 17:37
- Bu Haber Kere Okundu
-
Yaşamını Fethiye’ de sürdüren şair ve yazar Coşkun Karabulut’ un şiirleri, Özbekistan’ da Türk Dünyası Edebiyat literatürüne girdi .
9 Kasım 2022 tarihinde Özbekistan ’ ın Semerkand şehrinde yapılan Türk Devletleri Teşkilatı 9.Zirvesi nedeniyle hazırlanan 100 Ciltlik Türk Dünyası Edebiyatı adlı eserlerin 53. cildinde Shermurod Subhan ’ ın uygunlaştırdığı Coşkun Karabulut şiirleri de yer aldı.Ve hazırlanan 100 ciltlik eserler, zirveye katılan Macaristan dahil 8 Türk Ülkeleri Cumhurbaşkanlarına hediye edildi.
Coşkun Karabulut’ un şiirlerini Özbek lehçesine uygunlaştıran Özbekistan Doğu Dilleri Üniversitesi Türk Dili Bölümü Hocası Shermurod Subhan, kitaba yazdığı önsözde özetle şunları söylemektedir:
"Coşkun Karabulut’ un şiirlerine baktığımızda, bir yandan geçen yüz yılın ilk çeyreğınde ortaya çıkan “ Birinci Yeni Şiir” yani “Garib”akımının örneklerini, öte yandan XX yüzyıl sonu ve XXI yüzyıl başı Türk şiirinde derin kök salan bilinç altı duyguların dile getiren eserleriyle renklendiğini görmekteyiz.
Şiirlerinin soydaş ülkelerde büyük ilgi görmesine çok sevindiğini söyleyen şair ve yazar Coşkun Karabulut : " İlk olarak 2017 yılında Azerbaycanlı doktor şair Nazile Gültaç’ ın şiirlerimi Azerbaycan lehçesine uygunlaştırarak; şair Ekber Qosalı ve milletvekili Cevanşir Feyziyev’ in destekleriyle kitaplaştırıp Azerbaycan okurlarıyla buluşturması sonucu , Türk Dünyası Edebiyat kapısının açılmasıyla bu ilgi diğer soydaş ülkelere de sıçradı . Bu sefer Özbekistanlı dünyaca tanınmış şair yazar dostum Xosiyet Rüstem’ in, şiirlerimi Özbekistan’ ın ünlü Kitap Dünyası gazetesinde zaman zaman yayınlanması ve kitaplaştırıp Özbekistan okuruna ulastırması ve sevdirmesi sonucu, değerli şair dostum Shermurod Subhan beyin de takdiriyle böyle kalıcı bir projede yer vermesi beni çok mutlu etti ve gönendirdi. Emeği geçen tüm dostlara teşekkür ediyorum." dedi.
HABER: OSMAN ACAR
İPEKYOLU HABER MUĞLA
Yorumlar
Bu habere henüz yorum yapılmamış. İlk yorum yapan siz olun.
Yorum Yaz
-
AŞIK MAHCUBİ' IN MUTLU GÜNÜ ...
AŞIK MAHCUBİ'MUTLU GÜNÜ Kilisli aşık mahcubi oğlu fatih classis ga ...
-
Gezitayfa.com Sitesini İncelediniz mi ...
Seyahat etmek, yeni yerler keşfetmek ve farklı kültürleri tanımak her zaman insa ...
-
GAZiANTEP WEB TASARIM ...
Gaziantep Web Tasarım firması Nimbus Yazılım hızlı hizmet anlayışı ile ön plana ...
- Ercüment Şirin >>> BAŞARILI VE KENDİN OL
- Melike Görkmen >>> SADAKAT YOLU
- İbrahim özgünseven >>> SENİ BULDUM YARABBİ (Şiir)
- İbrahim Özgünseven >>> Başbuğ Türkeş’i Anlamak İçin Vefalı ve Vicdanlı Olmak
Yazarlarımız
Haberler
HATAY’LI SANATÇI MOZAİK KURSU VERE ... 08/05/2024
6 şubat 2023 depreminde en fazla yıkıma ugrayan Hatay’da birçok sanat dallarında sanatçılar kendi alanlarında elle ...
ARMUTLU MYO DA KARİYER SÖYLEŞİSİ PROGRAM ... 08/05/2024
Armutlu İlçe Tarım ve Orman Müdürlüğü tarafından Armutlu Meslek Yüksekokulunda "Kariyer Söyleşi" programı kapsamınd ...
YALOVA ARMUTLU DA ADLİ MAKAMLARCA ARANAN ... 08/05/2024
Armutlu İlçe Jandarma Komutanlığınca, yürütülen istihbari faaliyetler sonucunda çeşitli suçlardan aranan Ö.T. adlı şahsı ...
YALOVA DA GÖÇMEN KAÇAKÇILIĞI ... 08/05/2024
Jandarma Genel Komutanlığınca, Düzensiz Göç ve Göçmen Kaçakçılığı ile Mücadele kapsamında Yalova Jandarma Asayiş Ko ...
ŞEHİTKAMİL BELEDİYE MECLİSİ 2. BİRLEŞİM ... 08/05/2024
Şehitkamil Belediye Meclisi Toplantısı, Şehitkamil Belediye Meclis Başkanvekili Süleyman Türkmen yönetiminde yapıldı. ...
BAŞKAN TAHMAZOĞLU İSRAİL’İ PROTESTO EDEN ... 08/05/2024
Dünya’nın dört bir tarafında üniversite öğrencileri İsrail’in yaptığı katliama tepki göstererek eylem düzenlerke ...
GAZİANTEP BÜYÜKŞEHİR’DEN DEPREM VE DEPRE ... 08/05/2024
Gaziantep Büyükşehir Belediyesi tarafından 6 Şubat depremi sonrası kentin dirençli olması amacıyla alınacak kararlar i ...
Covid-19 aşısı geri çekiliyor ... 08/05/2024
İngiltere merkezli ilaç şirketi AstraZeneca, yasal sürecin ardından Oxford Üniversitesi ile ortak geliş ...
YURTTAŞ ANLATTI, BAŞKAN YILMAZ DİNLEDİ ... 08/05/2024
Şehitkamil Belediye Başkanı Avukat Umut Yılmaz, Seyrantepe Mahallesi’ndeki yurttaşlarla buluştu. Başkan Umut Yılmaz, b ...
Bursalı Şehit Piyade Teğmen Şenol Şentü ... 08/05/2024
Bursalı şehit şehadetinin 31.yılında yine eğitime yapılan katkılarla anıldı. 1993 yılında Şırnak ...